¿Quién vigila al vigilante?

La página de la BBC dispone de un muy útil apartado para aprender inglés. Noticias que encontramos en inglés y unas palabras traducidas que ayudan a entender lo que lees.
Bien, la he descubierto esta tarde gracias a la orientación d eun amigo y me he tipado de buenas a primeras con un pequeño problema.
Lo vemos señalado con la flecha roja.
¿Un billón de personas? Si en el mundo "solo" hay 6.500.000 millones.
El error podría ser de bulto, aunque queda matizado cuando nos damos cuenta que el inglés americano emplea un billón (billion) para hablar de mil millones, cuando en España un billón son mil millones de millones.

Aquí el error es mayor, porque en teoría los ingleses no deberían equivocarse, pero además, y ahí es dónde está mi tirria, si soy yo quien se equivoca al traducir del inglés, seguro que me meten caña.
Eso me pasaba en la EOI.

Orientación educativa

Un pez en el pasillo

Surrealismo de andar por casa.

Amanecer

Una de cables, por favor.

Arquitectura caótica

Tiene su gracia ese perfil caótico que recorta el cielo de las ciudades mal estructuradas.
Edificios nuevos carentes de interés, junto a decoraciones de manual postbarroco, todo ello aderezado con una pizca de tendido eléctrico, antenas desorientadas e inútiles pararrayos.

¿Con cual me quedo?

Luna

Ha tenido suerte la luna de no enredarse con tanto cable a su alrededor.

Rubicon - Serie TV

Hay series, muchas series en la TV actual.

Aunque si nos ponemos serios no hay tantas series como parece. En serio, sería tonto pensar que abundan las buenas series cuando hay una oferta que supera el centenar.
Así pues, voy a ir hablando sobre las cuatro o cinco que últimamente me han atrapado.

Rubicon no es una serie para fans de Águila roja, Las chicas de oro (Spanish club), Al salir de clase u otras similares. Ni siquiera para los seguidores de James Badge Dale, tan conocido él como casi el resto del reparto. No les gustará y me odiarán a mí por haber empleado en mi vocabulario la palabra Rubicon .

Para todos los demás, en los que incluyo a personas con una mínima curiosidad intelectual, con o sin estudios y a todos los demás, menos a los que no sean capaces de aguantar frente a la tv sin que pase nada durante 5 minutos, tengo que decir que la serie es muy, muy digna. De lo mejor que se puede ver hoy día. Una serie bastante alejada de otras en las que se van sumando tramas y subtramas dispersas hasta perderse los guionistas en el estudio -y nosotros en casa-, hablo de series como Flashforward, que quiso ser la continuación de Lost pero que acabó siendo un buen ejemplo de lo que pudo ser y no fue (ya veremos qué ocurre con The Event) o series en las que lo único que ocurre es lo que esperamos que ocurra (de ahí el éxito de House o Big Bang, series que por cierto a mí me encantan).

Rubicon es otra cosa, una pequeña bola de nieve que va engordando adecuadamente a medida que llegamos al final de la temporada. En estos momentos la bola es grande, muy grande y las piezas van encajando sin estridencias, las conexiones se van uniendo y el interés crece al comprobar que había unos guionistas que sabían adonde querían llegar.

Falta el último capítulo pero los que la siguen desean más Rubicon.

Larga vida al Cesar.

Olas y rocas

Procesado extra

Amanecer, retener el instante

Esta mañana me han visto pasar corriendo mis compañeros de trabajo.
Habrán pensado que quería llegar a la hora a mi puesto de trabajo, que se me había hecho tarde o que valoro la puntualidad, no sé. El caso es que en la calle, frente a mí, una imagen de postal se desplegaba en todo su esplendor. Un amanecer de 4 estrellas recortado por el perfil de una de tantas fábricas que rodean la mía (bueno, mía, mía no). Tenía que retener ese instante y la cámara estaba guardada en el cajón del despacho.
Ese minuto extra impide captar la primera imagen, la que me llamó la atención. Estas fotos que subo están buen -o mal, eso no importa- pero el sol estaba en otra posición, las nubes lo cubrían de otra forma y no había ningún camión afeando la instantánea.
Hace años que quiero fotografiar una herrumbrosa valla publicitaria abandonada que hay en medio de una ciudad por la que paso todos los días al ir al trabajo. Cada día que la veo me digo "tengo que hacer una foto". El viernes pasado iba a decirme lo mismo cuando, ¡oh sorpresa!, no solo no estaba la valla, sino que en ese instante estaban acabando de derruir el edificio que la sujetaba.
Nunca seré un buen fotógrafo porque siempre olvido la principal norma de esta afición:
"Lleva siempre contigo una cámara de fotos".
La segunda norma podría ser esta:
"La mejor cámara del mundo es la que llevas encima, sea cual sea".

33 vidas

Desde últimas horas de la noche pasada la tierra está dando a luz 33 valerosos hijos.
Es un parto doloroso por las circunstancias en que fue concebido, pero con un feliz resultado.
Florencio Avalos, Mario Sepúlveda, Juan Illanes, Carlos Mamani, Jimmy Sánchez, Osmán Araya, José Ojeda, Claudio Yáñez, Mario Gómez, Alex Vega, Jorge Galleguillos, Edison Peña, Carlos Barrios, Víctor Zamora, Víctor Segovia, Daniel Herrera, Omar Reygada, Esteban Rojas, Pablo Rojas, Darío Segovia, Yonny Barrios, Samuel Avalos, Carlos Bugueño, José Henríquez, Renán Avalos, Claudio Acuña, Franklin Lobos, Richard Villarroel, Juan Carlos Aguilar, Raúl Bustos, Pedro Cortez, Ariel Ticona y el jefe de turno, Luis Urzúa.

33 nombres de hombres que continuarán sus vidas tratando de dejar atras algo más que un simple mal sueño.
Desde aquí un abrazo a todos los implicados.

Caos

Arrecia la tormenta

También pude titular esta foto como Los paraguas de Cherburgo, pero a quién quiero engañar, si ni siquiera pude terminar de ver la película.
Aún oigo los ecos de aquella vieja canción.

Reflejos en la noche

¿Para qué necesito una paleta de colores si nunca seré capaz de igualar la del que puso en orden las nubes ahí arriba, justo donde mejor iban a quedar, reflejándose en ese manto de agua cristalina que hay debajo?.

Tormenta

Pasa septiembre y llega el otoño, con él los primeros fríos de la temporada, las primeras tormentas,  lluvias en forma de gota fría que riegan el Mediterráneo y nos marcan una nueva muesca, y ya van unas cuantas, en el reloj de la vida.

Murakami

Hoy igual le dan el Nobel a Haruki Murakami, si es así supongo que alguien analizará su obra, la subirá a internet (¿como podíamos vivir sin internet hace 20 años "nomás"?), la leeré y por fin podré averiguar de qué iban "Crónica del pájaro que da cuerda al mundo" y "Kafka en la orilla", dos de sus novelas que leí hace tiempo y que, aunque me gustaron, (quizá no tanto como After Dark, Tokio Blues, Sputnik mi amor...) a veces aún me despierto por las mañanas preguntándome si me enteré de algo al leerlas o fue solo una suposición.

PDT: Si el verbo ir se conjuga en presente usando la letra V, ¿porqué demonios la pasan a B cuando conjugamos el pretérito perfecto? son ganas de marear a estudiantes, inmigrantes y gente como yo que por más que escribe, continua tropezando con las mismas piedras.
Esto viene a cuenta del "iban" que he escrito más arriba.
Me ha hecho dudar esa B.

Jugando con Photoshop

He hecho esta composición a partir de varias imágenes distintas, manipulándolas con programas de tratamiento fotográfico y ajustando tanto la composición como los toques finales con Photoshop.
¿A alguien le gusta?