Aunque el mejor de todos lo he visto esta mañana.
Y la cámara en casa, por supuesto.
PDT: la de enmediocreo que es un atardecer.
28 octubre 2010
Amanecer / Tres versiones
Aunque el mejor de todos lo he visto esta mañana.
Y la cámara en casa, por supuesto.
PDT: la de enmediocreo que es un atardecer.
27 octubre 2010
Amanece en la fábrica
Amanece.
Comienza una nueva jornada y el sol, impasible, se enfrenta a mi objetivo. Sale -no podía ser de otra forma- victorioso. Su halo llameante, saturado, repleto de helio candente, deslumbra y ciega la cámara y yo, sabedor de mi derrota, no puedo hacer más que disparar primero, captar el instante y retirarme, pues un día más , y ya van 4.500 millones de años, sus rayos seguirán cubriendo la tierra.
Y que dure.
26 octubre 2010
¿Quién vigila al vigilante?
La página de la BBC dispone de un muy útil apartado para aprender inglés. Noticias que encontramos en inglés y unas palabras traducidas que ayudan a entender lo que lees.
Bien, la he descubierto esta tarde gracias a la orientación d eun amigo y me he tipado de buenas a primeras con un pequeño problema.
Lo vemos señalado con la flecha roja.
¿Un billón de personas? Si en el mundo "solo" hay 6.500.000 millones.
El error podría ser de bulto, aunque queda matizado cuando nos damos cuenta que el inglés americano emplea un billón (billion) para hablar de mil millones, cuando en España un billón son mil millones de millones.
Aquí el error es mayor, porque en teoría los ingleses no deberían equivocarse, pero además, y ahí es dónde está mi tirria, si soy yo quien se equivoca al traducir del inglés, seguro que me meten caña.
Eso me pasaba en la EOI.
25 octubre 2010
Arquitectura caótica
Tiene su gracia ese perfil caótico que recorta el cielo de las ciudades mal estructuradas.
Edificios nuevos carentes de interés, junto a decoraciones de manual postbarroco, todo ello aderezado con una pizca de tendido eléctrico, antenas desorientadas e inútiles pararrayos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
